日本の 郷土料理と อูมามิ
อาหารท้องถิ่นในญี่ปุ่น
และอูมามิ

อาหารท้องถิ่นของ Fukushima

เคียเบตสึโมจิ
เคียเบตสึโมจิ

เคียเบ็ตสึโมจิ (เค้กข้าวหน้ากะหล่ำปลี) เป็นอาหารท้องถิ่นจากจังหวัดฟุกุชิมะ เป็นที่รับประทานกันมากว่า 80 ปีแล้วในเขตโอเสะ เมืองโคริยามะ
ว่ากันว่าเป็นผลงานของชาวนาที่ปลูกข้าวและกะหล่ำปลีเพื่อดำรงชีวิตแบบพึ่งพาตนเอง และเป็นเมนูแสนอร่อยที่มีเนื้อสัมผัสที่ตัดกันระหว่างกะหล่ำปลีผัดกับข้าวเค้กสดๆ

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีอาหารหลากหลายชนิดเกิดขึ้น เช่น การนำข้าวเหนียวมาผสมกับกะหล่ำปลีและชีสเพื่อทำปอเปี๊ยะทอด หรือการนำขนมจีบชิราตามะมาแทนข้าวเหนียว ซึ่งเมนูนี้ได้รับความนิยมอย่างมากทั้งจากการทำอาหารที่บ้านและอาหารกลางวันที่โรงเรียน ด้วยส่วนผสมที่ลงตัว จึงทำให้เมนูนี้อุดมไปด้วยรสชาติอูมามิ!

โคซูยุ
โคซูยุ

Kozuyu เป็นซุปหลากสีสันที่ทำจากหอยเชลล์แห้งที่สร้างขึ้นใน dashi, mamefu - กลูเตนข้าวสาลี, เห็ดหอม, แครอท, รากเผือก, เห็ดหูไม้ และบะหมี่คอนเนียคุ ซุปปรุงรสด้วยซีอิ๊ว เกลือ และสาเก ทำให้เป็นซุปที่หรูหราและปรุงรสเล็กน้อย Kozuyu เสิร์ฟในชามเคลือบไอสึซึ่งเป็นงานฝีมือแบบดั้งเดิมของฟุกุชิมะ ซุปที่เรียกอีกอย่างว่าไคซึยุ เริ่มต้นจากอาหารฉลองที่เสิร์ฟในภูมิภาคไอสึในโอกาสพิเศษ

ปัจจุบันมีการเสิร์ฟในโอกาสพิเศษและรวมอยู่ในประเพณีปีใหม่ ส่วนหนึ่งของพิธีการด้วยความเอื้อเฟื้อคือการส่งเสริมให้ผู้มารับประทานอาหารเติมซุป บ้านแต่ละหลังมีสูตรของตัวเองซึ่งส่งต่อไปยังลูกสะใภ้ที่สอนสูตรให้ที่บ้านของสามี การมีส่วนผสมหลายอย่างถือเป็นลางดี ส่วนผสมจำนวนคี่จะรวมอยู่ด้วยเพื่อความโชคดี หอยเชลล์แห้งอุดมไปด้วยอูมามิทำให้เป็นจานที่อุดมสมบูรณ์และมีความสมดุลทางโภชนาการด้วยส่วนผสมมากมาย